лучше маленький самурай, чем большой совкоцикл (с)
Название: "Крошки хлеба".
Фэндом: Звёздные Войны.
Автор: Julez-B.
Переводчик: маленький самурай.
Дисклэймер: если вы не знаете, кому принадлежат Звёздные войны, то какого чёрта вы это читаете?
Пэйринги: Анакин/Оби-Ван, Анакин/Падме, Оби-Ван/Квай-Гон (подразумевается).
Саммари: « - Анакин, что ты делаешь? – Я не знаю… просто это показалось таким… правильным».
Примечание переводчика: нет, я не тупая, они там действительно переходят с «вы» на «ты». Просто в английском разницы нет, а здесь, я так думаю, нужно было показать переход. О, разрешение на перевод Джулия мне дала.
Предупреждение переводчика: это АУ. Ещё какое. И ещё. Переводилось на скорую руку и без беты, речевые ошибки вполне могут быть. Перевод делался в подарок для Миссис Малфой.
И последнее: дорогая Никнивен, если бы не ты, я бы ни за что не выложила это в сообщество.
читать дальше
Глава первая.
- Учитель, нет! Учитель!
Оби-Ван приоткрыл дверь, разделявшую их с Анакином комнаты, вглядываясь в темноту. Падаван метался на кровати, его лицо было искажено гримасой ужаса.
Ему снова приснился кошмар, - отстраненно подумал он, пересекая комнату, - Хотя вообще-то я не помню, чтобы раньше ему снилось что-то обо мне.
Он присел на край кровати и осторожно потряс ученика за плечо.
- Анакин. Анакин, проснись.
Анакин замер и резко распахнул глаза. Какое-то время он рассеянно смотрел прямо перед собой, затем его взгляд сфокусировался на Оби-Ване.
- Учитель?
Оби-Ван улыбнулся, Анакин выглядел совсем ребёнком.
- Да, это я, падаван, - он взял с прикроватной тумбочки стакан воды и протянул его ученику, - Тебе снился страшный сон.
Анакин глотнул воды и вернул стакан. Потом он подтянул колени к груди и устроил подбородок в ямочке между ними.
- Я… я знаю.
Оби-Ван замер. Обычно он не выглядел таким потрясенным. Он положил руку ученику на плечо, надеясь, что тот расценит этот жест как попытку успокоить.
- Ты хочешь поговорить об этом?
Анакин какое-то время внимательно разглядывал свою ступню, но потом всё же поднял глаза на Оби-Вана.
- Да.
Оби-Ван вопросительно посмотрел на него. Обычно Анакин категорически отказывался обсуждать свои сны.
- Вы умерли, - тихо сказал он, - Вы… вы сражались с каким-то гигантским человеком в чёрной маске, и вы проигрывали. Я пытался помочь, но не мог, я был как бы в ловушке. И я всё кричал, звал кого-то на помощь… А потом человек в маске повернулся ко мне и показал своё лицо, - тут Анакин посмотрел на него, в голубых его глазах искрился страх, - И это был я, Учитель. О Сила, это был я!
- Это был просто сон, Анакин, - Оби-Ван был поражен тем, насколько сильно этот сон вывел его ученика из себя.
- Но Учитель, он был таким реальным, - нда, Оби-Ван понимал, что обычное «сны приходят и уходят» только усугубит ситуацию.
- Анакин, давай размышлять логически. Если ты был в ловушке, то как этот человек мог быть тобой?
- Может, это было предзнаменование? – помолчав с минуту, спросил юноша.
- Но тебе никогда не снились вещие сны, - осторожно заметил Кеноби. И слава силе, - мысленно добавил он. Сам Оби-Ван был награждён даром предвидения, и отнюдь не желал подобного ужаса ученику.
- Мне снилось, что моя мать умерла, - тихо возразил Анакин.
- Но твоя мать… - тут Оби-Ван замолчал. Вот и выяснилась причина странного поведения Анакина за последние несколько недель. Какого ещё дьявола Анакин полетел бы на Татуин, дурень! Он никогда не оставил бы Падме, если бы не случилось что-то важное. Что-то с его матерью, - Ох, Анакин. Почему ты мне не сказал?
- Это произошло ещё до Геонозиса. Вы тогда были ранены, а потом слишком заняты – встречались с Консулом, кажется.
- Анакин… - о нет, неужели я действительно настолько равнодушный и небрежный учитель, раз мой падаван не считает возможным меня побеспокоить, даже когда убивается с горя?
Он положил руку на его другое плечо, заставляя расстроенного парня посмотреть ему в глаза.
- Послушай, я твой Учитель, и, мне хотелось бы думать, твой друг. Ты всегда можешь прийти ко мне, и у меня будет для тебя время. Оно у меня всегда для тебя есть, Анакин! Понимаешь?
Ну, можно было сказать это как-нибудь по-другому, не с таким надрывом, но что уж поделаешь.
Анакин ошарашено посмотрел на него, прежде чем кивнуть. Оби-Ван притянул его ближе и обнял. Замявшись на мгновение, Анакин уткнулся лбом ему в плечо.
- Ты уже лет сто как не разрешал себя обнимать, - усмехнулся Оби-Ван после того, как в комнате повисла уютная тишина. А когда я ещё смогу его обнять? - подумал он со страхом, который быстро подавил. Страх… чего? Что он уйдет. В каком смысле? Вырастет? Умрёт? Перейдёт на Тёмную Сторону?
- Ну, ты уже лет сто и не пытался меня обнять, - приглушенно ответил Анакин. И Оби-Ван внезапно понял, что тот не преувеличивает.
- Я ужасный Учитель, - прошептал он.
- Да нет, - Анакин мягко отстранился и прислонился к спинке кровати, - Ты просто… Как бы это… Не видишь эмоциональное состояние собеседника. Эмоционально закрытый.
- Эмоционально закрытый? – удивлённо протянул Оби-Ван.
- Ну да, что-то типа того. Начало моего обучения у тебя ничем хорошим не ознаменовалось, заметь. А потом Квай-Гон умер. Ты тогда несколько месяцев даже не улыбался, - он ухмыльнулся, - Правда, потом всё же улыбнулся. Кажется, я тогда споткнулся об Учителя Йоду – ну, когда проходил испытательный срок и хотел поскорее научиться махать световым мечом.
- Вообще-то это действительно было забавно.
- Ага, очень. Все остальные падаваны просто ухохотались, - тут он вдруг замолчал и недоверчиво глянул на Учителя, - А потом они внезапно перестали. Так это был ты, да? Ты обо всём рассказал их Учителям?
Оби-Ван никогда не говорил ему, что это был он. Он слишком уважал Йоду. Чёртов старый гоблин, - примерно так.
- Да, - он пожал плечами.
- Ну, вот видишь, - Анакин улыбнулся, - Ты не такой уж и кошмарный Учитель.
- Получается, так, - согласился Оби-Ван. Они ещё немного помолчали, потом Анакин снова поднял на него взгляд. И в воздухе снова сквозило напряжение.
- Мне нужно кое в чём признаться, Учитель.
- Ну-ну. Я надеюсь, ты не шлялся снова по клубам? Потому что если это - правда… - но Анакин не оценил юмор, - Ладно, что случилось?
- Я убил тех, кто убил мою мать.
- Ты имел на это право, - подмелив, понимающе кивнул Оби-Ван.
- Нет, ты не понял! – глаза Анакина сверкнули в темноте, - Я убил их всех, до последнего. Мужчин, женщин, детей, стариков, даже домашних животных – и я был рад, что сделал это.
О нет. Оби-Ван почувствовал, как внутри него всё свернулось в тугой клубок. Не говорите мне, что я уже его потерял.
- И что ты теперь чувствуешь?
- Я чувствую… - Анакин выглядел подавленным, - Раскаяние.
- В таком случае ты всё ещё джедай.
- Но я убил…
- Анакин, послушай меня, пожалуйста. Да, ты был очень близко к Тёмной Стороне. Но ты сожалеешь о том, что сделал. А значит, ты ещё можешь научиться контролировать свои чувства, - Анакин выглядел таким виноватым, что его учитель невольно вздохнул, - Все джедаи рано или поздно подходят близко к этой грани. Когда эта тварь убила моего учителя, мне хотелось убить его в ответ и перемолоть его кости в пыль.
- Думаешь, ты сможешь мне помочь?
- Если ты сам этого захочешь.
- Я попытаюсь.
- О, юный падаван, попытаюсь нельзя говорить, делай либо, либо нет, - голосом Йоды произнёс Кеноби.
- У тебя нет чувства юмора, Оби-Ван, - со стоном произнёс ученик, - Да и время для шуток ты выбрал неподходящее.
- Может, и так, - он поднялся с кровати, - Ну что, теперь ты сможешь уснуть?
- А ты… Ты не можешь остаться? – немного нервно поинтересовался Анакин. Оби-Ван застыл. Остаться? Чёрт подери, но ведь это… Не думай об этом. Ты, в конце концов, его Учитель! А он сейчас слишком расстроен.
- Что ж, ладно, - он снял халат, накинутый поверх его ночной туники и повесил его на спинку стула, стоявшего рядом с кроватью. Анакин подвинулся, и Оби-Ван лёг рядом. Места было вполне достаточно для двоих, кровать была примерно в полтора раза больше обычной. Оби-Ван приобнял Анакина одной рукой, а тот положил голову на грудь Учителю.
- Учитель?
- Мм?
- Ты собираешься рассказать Консулу про меня и Падме?
О, Оби-Ван успел об этом забыть. Как только они расположились в своих комнатах, Анакин сказал ему, что он и Падме поженились. Не сказать, чтобы Оби-Ван был в восторге от этого, он даже лекцию под названием «Вот исключат тебя из Ордена Джедаев» прочёл в два раза длиннее, чем следовало.
- Да нет, не собираюсь, - он вздохнул, - С вами всё было ясно с того момента, как вы встретились на Татуине. Если Сила свела вас вместе, значит, на то были какие-то причины. Возможно, смысл этого – именно ваша свадьба. Ты хоть понимаешь, как это будет сложно – быть одновременно джедаем и главой семьи?
- Да, Учитель. Но ведь есть джедаи, которые связаны семейными узами?
- Да, но в этом случае оба партнёра являются джедаями. И им нужно получить специальное разрешение от Консула, а такое разрешение получить очень нелегко.
- Ясно, - Анакин поднял на него взгляд, - Спасибо, Учитель.
- За что? – Оби-Ван вздёрнул бровь.
- За всё.
- О, боюсь, что на всё я не вполне годен, - рассмеялся Оби-Ван.
- Ну, в таком случае спасибо за то, что ты мой учитель.
- В таком случае спасибо за то, что ты мой падаван.
Он улыбнулся, но потом поднёс указательный палец к губам ученика в предупреждающем жесте.
- А теперь – спать.
- Да, Учитель, - невнятно пробормотал Анакин, снова уткнувшись лицом в тунику Оби-Вана.
***
Оби-Ван медленно открыл глаза, удивляясь такому обилию света в комнате.
Почему ставни открыты?
- Потому что я открыл их, Учитель, - Анакин появился на пороге с подносом в руках, - И да, ты мне передал свою последнюю мысль, - он сел на краю постели, подвернув под себя ногу, и поставил поднос на кровать. Там был хлеб, сыр и какие-то фрукты.
- Ты что-то необычайно рано проснулся, - заметил Оби-Ван, взяв с подноса кусочек ярко-фиолетового фрукта, который заинтересовал его своим видом.
- Ну, я очень неплохо спал этой ночью, - усмехнулся Анакин, пытаясь сообразить из хлеба с сыром нечто вроде бутерброда, - Я имею в виду, после нашего разговора. Да и подушка из вас - вполне.
- Рад, что чем-то тебе пригодился, - саркастически сообщил Оби-Ван.
- Ну, ещё вы хорошо умеете укладывать вещи, - Анакин снова ухмыльнулся. Оби-Ван понял, что Анакин, который над ним подтрунивает, нравится ему гораздо больше, чем Анакин, который трясётся от ужаса.
- Ты сегодня значительно веселее, нежели вчера.
- Ага, - Анакин откусил от бутерброда, - Разговор помог.
- Не говори с набитым ртом, от тебя во все стороны летят крошки.
- Прошу прощения, Учитель, - он улёгся на кровать, опершись на локти, лицом к лицу с Оби-Ваном, - Когда наше следующее задание?
- Дня через три.
- Дипломатические или агрессивные переговоры?
- Как сказать. Переговоры придётся вести с двумя сообразительными людьми, которые решили объединиться и создать одно правительство, чтобы контролировать всю планету.
- Я удивлён, что они не послали вас возглавить одну из армий клонов, - Анакин наклонил голову на бок.
- Они не посылают на такие задания мастеров вместе с падаванами, - Пока не посылают, - мысленно добавил он.
- До Геонозиса я действительно был слишком нетерпелив, чтобы меня посвятили. Но сейчас я изменился. И вы были правы насчёт меня: я был чересчур вспыльчивым и заносчивым.
Оби-Ван заметил, как его ученик бросил взгляд на свою искусственную механическую руку, но воздержался от комментариев.
- Поэтому я твой учитель, а не наоборот, - улыбнулся он.
- Верно, - согласился Анакин. Он снова заговорил с набитым ртом, и на постель посыпались крошки.
- Анакин, - Оби-Ван закатил глаза.
- Прошу про…Ой! – они одновременно потянулись стряхнуть крошки на пол, и в результате как следует треснулись лбами.
- Очень умно, - поморщился Оби-Ван, потирая лоб. Он полагал, что Анакин снова начнёт извиняться, но когда этого не произошло, поднял взгляд. Его ученик внимательно смотрел прямо на него. Слишком уж внимательно, - Что… - внезапно парень потянулся вперёд и прижался губами к его губам. Как же он сильно головой-то ударился? Оби-Ван отстранился, - Анакин, что ты делаешь?
- Я не знаю. Это просто показалось таким… правильным, - Оби-Ван ничего не ответил, он просто не успевал понять, что же, в конце концов, происходит, - Учитель, поцелуйте меня.
- Что?!
- Просто поцелуй меня.
- Нет! Я твой Учитель! Ты женат! И вообще… - о, Сила. Анакин продолжал смотреть прямо на него с этим задорным выражением в голубых глазах. И Анакин был красив – если, конечно, вам нравятся привлекательные молодые мужчины с достаточно мускулистым телосложением. Не то чтобы Оби-Ван раньше думал о своём ученике в таком ключе… Ну да, и кого ты пытаешься обмануть? – раздражённо подумал он. Ты его хотел с тех пор, как ему исполнилось пятнадцать, болван! И вряд ли это можно списать на то, что Анакин был очень интересным пятнадцатилетним молодым человеком.
Избавившись от ненужных мыслей – или просто растеряв остатки разума – он потянулся к ученику и поцеловал его. Анакин охотно ответил и через мгновение лизнул его нижнюю губу, заставляя учителя разомкнуть губы навстречу этому настойчивому языку. Почувствовав вес чужого тела на себе, а также не без ложных подозрений ощутив, что если всё это продолжится, положения они не изменят, Оби-Ван решил в корне изменить ситуацию и осторожно отстранил ученика от себя.
- Погоди, - обиженное выражение на лице Анакина быстро сменилось улыбкой, когда Оби-Ван перекатился, придавив его своим телом. Он выгнулся, требуя ещё одного поцелуя, но Оби-Ван выставил перед собой руку, не подпуская его ближе, - Анакин. Ты уверен, что хочешь именно этого?
Анакин просто внимательно посмотрел на него. Уверенность и желание, которые он увидел в этом взгляде, были для Оби-Вана достаточным ответом.
Двери были закрыты, одежда – бесцеремонно брошена на пол, а хлебные крошки – вскоре забыты.
***
Убедившись, что она одна в комнате, Падме села на кровать и быстро набрала личный номер Анакина на коммуникаторе. Не получив ответа через минуту, она замерла: раньше он всегда отвечал ей. И он знал, в какое время она обычно звонит. Возможно, он просто был занят?
Падме грызла ноготь и ждала.
***
На другой стороне Корусанта Анакин обернул полотенце вокруг бёдер. Коммуникатор отчаянно сигналил.
- Я подойду, - крикнул он в сторону ванной. Они только что вместе принимали душ («А зачем зря тратить воду?» - спросил Анакин, лёжа в кровати) и это вышло несколько дольше, чем обычно, благодаря некоторым… отвлекающим факторам. Он сел в кресло рядом с коммуникатором, - Здравствуйте, это Анакин Скайоукер, слушаю вас.
- Эни?
- Падме? – он бросил взгляд на часы и с удивлением обнаружил, что прошло уже десять минут с того момента, как они обычно созванивались.
- Почему ты так долго не отвечал?
Вряд ли «Я занимался сексом со своим учителем в душе» станет хорошим началом их супружеской жизни.
- Я принимал душ, - ему на глаза попался его световой меч, - Мы с Оби-Ваном долго тренировались, так что мой организм прямо-таки звал меня в душ.
- Как ты? – он услышал, как она рассмеялась.
- Потрясающе, лучше всех, - ему ведь не обязательно рассказывать ей, почему он так счастлив.
- Я рада. У вас есть какие-нибудь задания в ближайшее время?
- Да, через три дня. Какая-то дипломатическая фигня, так что можешь за меня не волноваться.
- Да я никогда за тебя не волнуюсь, я же знаю, какой ты хороший джедай, - она снова рассмеялась, - В любом случае, будь осторожен, ладно?
- Конечно. Ты тоже побереги себя, хорошо? – он увидел, что Оби-Ван зашёл в комнату в одних тапках, с мокрыми волосами, с которых капала вода, - Оби-Ван пришёл. Мне пора.
- Иди. Я тебя люблю, Эни.
- Я тебя тоже люблю, мой ангел.
Она отключилась.
- Как она? – поинтересовался Оби-Ван, избегая встречаться с Анакином глазами. Он сожалеет о том, что произошло, - закусил губу Анакин. Вымучив улыбку, он ответил:
- Она в порядке.
Оби-Ван кивнул, походил немного по комнате, потом сел в кресло прямо напротив падавана и, наконец, на него посмотрел. Какие у него зелёные глаза, - внезапно подумал Анакин.
- Нам не стоит больше этим заниматься, - серьёзно сказал Оби-Ван.
- Из-за Падме? – тихо спросил Анакин, откинувшись в кресле и разглядывая потолок.
- Да. И, ко всему прочему, я пока что твой учитель. Это может сильно помешать твоим тренировкам.
Анакин открыл рот, собираясь что-нибудь сказать, но потом снова его закрыл. Медленно поднявшись, он пересёк разделяющее их расстояние и сел на пол рядом с креслом Оби-Вана.
- Это, - он обвёл рукой себя и его, - Я не знаю. Это как будто бы… правильно, - в подтверждение своим словам он приподнялся и, обняв учителя за шею, легко поцеловал его в губы. Сила окутала их, и Оби-Ван понял, что и сам не может избавиться от ощущения безумной, абсолютной правильности происходящего.
/Кто я такой, чтобы спорить с Силой/ - сообщил он Анакину через их мысленную связь, поскольку вслух сказать ничего не мог. Анакин рассмеялся, оторвавшись, и положил голову Оби-Вану на плечо.
- Я всё ещё думаю, что ты станешь причиной моей смерти, - заметил Оби-Ван.
- Всё может быть, - усмехнулся Анакин, - Но сначала мы получим свою порцию хорошего секса.
- Типа того, - усмехнулся в ответ Оби-Ван. Внезапно посерьёзнев, он поднялся, - Так, всё, иди, одевайся, падаван. У тебя через двадцать минут астрофизика, а я прекрасно себе представляю, как ты её любишь, - всё с той же усмешкой на губах он двинулся в сторону кухни.
Анакин коротко застонал и немножко побился головой о ручку кресла.
Глава вторая.
Неохотно открыв глаза, Анакин обнаружил, что Оби-Вана рядом с ним нет. С тех пор как они прибыли на эту планету, известную как Редран-6, они делили постель, и Анакин привык засыпать, уткнувшись лбом в плечо учителю. Около недели назад Оби-Ван даже стал обнимать его за плечи – что Анакину, конечно, нравилось.
- Учитель? – он сонно приподнялся на локтях, шаря взглядом по комнате. Оби-Ван обнаружился сидящим к нему спиной на другой стороне кровати, - Учитель, что-то не так?
- Ничего, - судя по его голосу, ничего хорошего, - Спи, падаван.
Анакин тяжело вздохнул, сел и, кутаясь в простыню, спросил:
- Что случилось-то?
- Зачем тебе всё это, Анакин? Зачем тебе спать со мной? У тебя же есть жена, а я уже пятнадцать лет как твой учитель. Более того, как ты сам заметил, я «эмоционально закрытый». Ну, так зачем я тебе? Тебе что, так хочется сделать мне больно?
Анакин сверлил ему спину взглядом, не решаясь придвинуться ближе – эта вспышка эмоций его ошарашила.
- Я бы никогда… Зачем мне делать тебе больно? – расстроено прошептал он. Откуда у Оби-Вана взялись такие мысли, неужели он дал какой-то повод в нём сомневаться? Когда ответа не последовало, он протянул руку и провёл пальцем по позвоночнику Кеноби, - Оби-Ван?
- Просто ответь мне, хорошо?
- Просто…
Просто что?
Почему он возвращался к Оби-Вану каждый вечер? Почему он так его хотел? Учитель был прав, у него была жена, его замечательная Падме, которую он любил…
Любовь.
Не в ней ли всё дело?
Если честно, с Оби-Ваном ему было уютнее, чем со всеми остальными в Галактике. Уютнее, чем с мамой, или даже с Падме. И да, ему казалось, что слушать, как Оби-Ван смеётся, можно целую вечность. Как ни странно, он понимал его специфические шутки, отдававшие горьким сарказмом. А ещё у Оби-Вана были потрясающие глаза, сине-зелёные, меняющие оттенки в зависимости от его настроения. И, конечно же, он был красив – это только нужно было заметить.
Он знал, как учитель любит заваривать чай, что предпочитает на завтрак, какие книги читает…
О, Сила.
Получалось, что он на самом деле любил Оби-Вана. И любил не так, как падаванам положено любить своих Учителей. Потому что вряд ли падаванам положено, случайно столкнувшись с Учителем в коридоре, испытывать мгновенное и безотлагательное желание прямо в этом коридоре своего Учителя изнасиловать.
Но не говорить же об этом Оби-Вану, в самом деле? Для него-то это, скорее всего, просто секс.
- Просто ты – мой Учитель. Всегда был, всегда останешься им, - просто потрясающее объяснение, если учитывать, что ему на самом деле хотелось сказать. Но Анакин слишком боялся выставить себя дураком, он был почти уверен, что Оби-Ван не испытывает к нему тех же чувств. Ведь если бы что-то было, Оби-Ван сказал бы об этом первым… правда?
- Я никогда не смогу стать и вполовину так хорош, как был мастер Квай-Гон, - учитель подался вперёд, пытаясь избавиться от его прикосновения. Это что, всё, о чём он думает?- Анакин здорово разозлился. Сколько уже можно мусолить одну и ту же тему?
- Ох, ну извините. Я-то наивно полагал, что речь идёт о нас с тобой. Так нет же, этот чёртов Квай-Гон Джинн и сюда пробрался! Такое впечатление, что тебе куда интереснее ворошить собственные воспоминания, чем обратить, наконец, внимание на людей, которые любят тебя сейчас! – заорал он. Слово «любовь» всё-таки прозвучало. И как ему удалось вырваться?
- Да ты не узнаешь любовь, даже если она даст тебе пощечину! – резко оборвал его Оби-Ван, обернувшись. Это действительно прозвучало, как пощёчина. Только не от любви. От Оби-Вана.
- Ублюдок, - прошипел он, подскочил с кровати и кинулся в ванную. Дверь, громко хлопнув и чудом не сорвавшись с петель, закрылась за ним.
- Я пойду, прогуляюсь, - раздражённо бросил ему вслед Оби-Ван. Он накинул халат и вышел, постаравшись закрыть за собой дверь как можно мягче, чтобы не опускаться до уровня Анакина, который, как ему показалось, вёл себя уж совсем по-детски.
Юноша остался в гордом одиночестве, сбитый с толку выражением собственных глаз в зеркале. В зеркале отражалась ярость.
***
Через несколько часов, почти под утро, Оби-Ван вернулся в комнату. Когда Анакин не обернулся на звук закрывшейся двери, он понял, что ученик не спит. Если бы он спал, он бы проснулся, а если бы проснулся, инстинктивно обернулся бы к источнику шума.
Нет-нет, Анакин не спал. Он его игнорировал.
Оби-Ван снял халат, аккуратно повесил его на спинку кресла, расправил. Мягко ступая, подошёл к кровати, улёгся рядом с Анакином.
Ему не были рады.
Ты бессердечный болван, - констатировал он, - Он пытался говорить с тобой о своих чувствах, а ты сразу готов стараться – завёл свою шарманку «Я такой плохой учитель».
/Прости/ - попытался он передать ученику, но мысли лишь отразились эхом в его голове, потому как напоролись на сильный ментальный щит.
- Анакин, - мягко позвал он.
- Что? – Анакин был краток.
- Прости.
- Вам не за что извиняться, - прохладно ответил тот, - Здесь я виноват. Мне не следовало этого говорить.
- Ты не имел это в виду, так, что ли? – Оби-Ван закрыл глаза и сглотнул, - Я имею в виду последние слова. Когда ты сказал…
- Неважно, - он отодвинулся ещё дальше, так, что теперь малейшее движение – и он бы грохнулся на пол, - Спокойной ночи, Учитель.
Ты своими руками всё разрушил, - сказал противный голосок у него в голове.
- Анакин…
- Ну что ещё? Слушайте, Учитель, я пытаюсь поспать. Если вы вдруг забыли, то напоминаю: у нас очень важные деловые переговоры меньше чем через три часа.
- Ты… Ты очень важен для меня, Анакин, - о Сила, это прозвучало так, как будто бы сейчас он добавит «но». Как же сложно говорить о своих чувствах.
- С чем вас и поздравляю, - расстояние между ними, в сущности, не особенно и большое, сейчас было похоже на разверстую пропасть.
- Я не умею говорить о том, что чувствую, - Анакин иронически хмыкнул.
- Я имею в виду… Я же не романтически настроенная наивная дурочка. Ведь если бы я был… - он замолчал, окончательно в себе разочаровавшись. Приехали, Кеноби. Ты же лучший из Совета Джедаев по части ведения переговоров. Что ж ты и двух слов-то связать не можешь?- В смысле, я пытаюсь сказать… - он, наконец, подобрал нужные слова, - Просто ты - мой падаван. Всегда был, всегда останешься им.
Он надеялся, что Анакин поймёт всё то, что он не смог выразить словами.
Тишина.
Увы, но, похоже, пропасть, которую он самостоятельно выкопал, пересечь нельзя.
Он вздохнул и отвернулся.
Услышал, что Анакин тоже пошевелился, а потом вдруг прижался к нему.
Рука неуверенно обняла его за талию, а горячие губы оставили поцелуй между лопатками.
- Ты это имел в виду? – похоже, что они поняли друг друга, даже если не обращать внимания на такую мелочь, что Оби-Ван сам себя не понимал.
- А что, я должен был сказать то, чего не имею в виду?
- Мог бы, раз уж ты чувствуешь себя виноватым.
Оби-Ван снова повернулся, на этот раз для того, чтобы быть к Анакину лицом. В такой темноте он не мог увидеть его лица, зато мог примерно предположить, где оно находится. Он осторожно прикоснулся губами к его щеке.
- Падаван…
- Ладно-ладно, я тебе верю. Только перестань смотреть на меня с таким выражением лица, как будто я у тебя конфету отобрал.
- Ты что, умеешь видеть в темноте?
- Нет, конечно. Но я прекрасно представляю, как это выглядит: закусил губу, а в глазах вселенская печаль…
- Ничего подобного! – фыркнул Оби-Ван.
- Да-да, конечно. Как скажете, Учитель, - Анакин придвинулся ближе и шепнул, - Но просто, чтоб ты знал. Перед этим выражением лица я всегда пасую.
- Я это запомню.
- Да уж надеюсь на это, - Анакин обнял его крепче и сладко зевнул, - А теперь заткнись, пожалуйста. Дай мне хоть немного поспать – у нас завтра переговоры. Это я напоминаю, если ты вдруг забыл.
- Ты-то чего беспокоишься, ты там всё равно нужен только как деталь интерьера.
- Ну, я же не виноват, что они не считаются с моим мнением и не признают моего авторитета, потому что я всего лишь ученик.
- Я тебе очень сочувствую, честное слово.
- Оби-Ван, это что, был сарказм?
- Ни в коем случае.
- Ха-ха, - Анакин снова зевнул, - Слушай, ну дай ты мне поспать. Я так устал, что не могу с тобой вести словесные дуэли, несу какую-то чушь.
- Ты так говоришь, как будто бы в бодром состоянии духа ты даёшь очень остроумные ответы.
- Оби-Ван.
- Да, Учитель.
***
- … и они оба согласились на наши условия, - Оби-Ван закончил и сложил руки на груди, спрятав ладони в складки ткани.
- Осложнений не было? - переспросил магистр Винду, глядя ему где-то в лоб.
- Никаких, - покачал головой Оби-Ван, - Были небольшие разногласия во время сбора урожая, ну и тому подобное. Но все они были разрешены в течение дня после того, как их вынесли на рассмотрение. Это заняло семь недель лишь потому, что переговоры велись слишком долго. Они слишком многое хотели обсудить и узаконить. По крайней мере, когда мы улетали, они как раз выдвигали свои предложения их первому премьер-министру, которого выбрали сообща.
- Хорошо, - глава оглядел всех собравшихся в зале Совета, - У кого-нибудь есть ещё какие-то вопросы?
Но все в ответ лишь качали головами либо невнятно бормотали что-то себе под нос.
- В таком случае, это всё. Спасибо, мастер Кеноби, падаван Скайуокер, - он кивнул сначала ему, потом Анакину. Они поклонились в ответ и направились к выходу, - Оби-Ван, - окликнул его глава.
- Да, магистр Винду?
- Мне нужно поговорить с вами после того, как это заседание закончится. Это ненадолго, всего пять минут.
- Конечно, магистр.
/Есть какие-нибудь идеи по поводу того, чего ему надо?/
Они подошли к приёмной. Анакин бросил быстрый взгляд на девушку-падавана, которая уже давно следила за каждым его движением. Девушка вспыхнула и быстро скрылась. Оби-Ван закатил глаза и вздохнул.
/Боже мой, какая ж ты всё-таки блядь, Анакин./
/Блядь? Учитель, понятия не имел, что вы знаете такие слова./
Оби-Ван искоса глянул на него. /Ты будешь сильно удивлён глубиной моих познаний./
Анакин остановился и уставился на него в глубоком шоке.
- Всё в порядке, падаван, - Оби-Вану было довольно трудно говорить на два фронта и не сбиваться. /Да-да, только перестань пялиться на меня с открытым ртом, падаван – во-первых, тебе не идёт, а во-вторых, это просто неприлично. И нет, у меня нет никаких идей по поводу того, чего ему надо./
/Ты же не думаешь, что он в курсе?/ - вздохнул Анакин.
/Если бы он был, он бы, скорее всего, позвал нас обоих. И, скорее всего, весь Совет тоже./
/Ну, раз вы так говорите... Что ж, в таком случае до встречи, Учитель./
/Хорошо, Анакин. Постарайся не сильно напиваться./ - Оби-Ван улыбнулся.
/Кто, я? Что вы такое говорите!/
/Ну… вспомнил вечеринку по поводу твоего восемнадцатилетия. /
Тут Анакин не мог возразить – из той вечеринки он не помнил ровным счётом ничего, кроме кошмарной головной боли на следующее утро.
- Один: один, Учитель. Мне нужно придумать что-нибудь, чтобы восстановить преимущество, - с этим словами он поклонился и ушёл. Оби-Ван проследил за ним взглядом, покачав головой.
***
- Оби-Ван?
Учитель-джедай оглянулся. Через пятнадцать минут ожидания он решил, что совещание в ближайшие тысячу лет не завершится, и устроился в одном из очень неудобных кресел в приёмной. Мейс подошёл к нему и извиняющимся тоном произнёс:
- Извини, что тебе пришлось так долго ждать. Мы просто думали, кого можно послать командовать пятой Армией Клонов.
- Под «думали» ты имеешь в виду «спорили»? – приподнял бровь Оби-Ван.
- Ну да, - Винду улыбнулся, - Идём.
Оби-Ван согласно кивнул, и они вошли в зал Совета. По дороге им встретилось несколько Магистров и Рыцарей, которым он вежливо кивнул в знак приветствия. Через несколько минут Оби-Ван прервал затянувшуюся паузу:
- Я полагаю, была какая-то причина, по которой ты хотел поговорить со мной?
- Да, - Мейс остановился и посмотрел за окно, из которого открывался прекрасный вид на Корусант, - Это по поводу твоего ученика.
Только годы тренировок помогли Оби-Вану устоять на месте и не завопить от ужаса. Возможно, Анакин был прав. Возможно, он в курсе. Но откуда…? И даже если в курсе, что теперь? Он же не заставлял Анакина. И, наверное, даже собирался рассказать Совету о том, какое направление приняли их с Анакином отношения. Может быть. Когда-нибудь потом. Они с Анакином решили, что их отношения – это временная вещь, и не видели никакого смысла их прерывать. Оби-Ван иногда задумывался, действительно ли их отношения временны. Они спали вместе уже больше двух месяцев. И они заботились друг о друге, в конце концов.
О, Сила, это всё стало так сложно…
Он вдруг понял, что Винду продолжает смотреть на него. Он же ждёт ответа, а я с умным выражением лица разглядываю стенку.
- А что с Анакином? – наверное, он произнёс это слишком настороженно, потому что Мейс сразу же ответил:
- Он ничего не сделал, Оби-Ван. Напротив, это я должен извиняться.
- Извиняться, - тупо повторил Оби-Ван и удивился, - А за что?
- После Геонозиса твой падаван очень изменился. Он стал более терпеливым и менее эгоистичным. Возможно, что дуэль с графом Дуку и все с этим связанное показали его с лучшей стороны.
- Согласен, - быстро ответил Оби-Ван, - Я рад, что это заметил кто-то ещё. И думаю, Анакину показалось, что Совет обошёлся с ним несправедливо.
- Ничего удивительного, он прав. Твой ученик может быть Избранным, и мы не имеем права быть с ним мягкими, - темнокожий Магистр бросил на Оби-Вана взгляд через плечо, - Ваша дружба с Анакином стала крепче. Раньше мне казалось, что она на грани распада.
- У нас было несколько нерешённых проблем, - Оби-Ван запустил руку в волосы.
- Я надеюсь, сейчас вы их решили?
- Да, - прикусив губу, ответил он. И даже больше.
- Совет решил посвятить твоего ученика в Рыцари-джедаи. Нам нужно лишь твоё согласие, - помолчав с минуту, ответил Мейс, развернувшись к Оби-Вану лицом.
Оби-Ван открыл, было, рот, но не нашёл слов для ответа. Анакина собираются посвятить в Рыцари. Это значит, что теперь их обоих пошлют на войну. Их отношения, временные они или нет, больше не смогут продолжаться. Эгоист, - упрекнул он сам себя, - Ты не сможешь удерживать его вечно. Он даже не твой, чтобы пытаться это делать! Он сглотнул; он был джедаем и, в первую очередь, учителем Анакина. И только во вторую – его любовником. Хотя был ли он этим любовником вообще?
- Конечно же, я согласен, - тут его вдруг осенило, - А испытания? Он, вроде бы, должен пройти какие-то испытания.
- Почти все считают, что Геонозис был достаточным испытанием. И он талантливый падаван. Даже слишком, - на мгновение повисло молчание. Они оба смотрели на проносящиеся за окном звездолеты.
- Ты посылаешь меня командовать этой аримей, не так ли? – Оби-Ван почувствовал, что стоящий рядом мужчина ещё не всё сказал
- Ты один из наших лучших воинов, - кивнул Мейс, - И, кроме того, превосходный дипломат. Ты справишься. И…
- Что-то ещё? – Оби-Ван поднял брови.
- Мы хотели бы видеть тебя в Совете.
- О, - а вот этого он не ожидал. По крайней мере, не в ближайшие полгода. Разумеется, он был не самым молодым Учителем, но он был намного моложе большинства. Как и Квай-Гон, он был известным бунтовщиком и часто шёл против воли Совета, когда считал нужным.
- Ты согласен? – ему что, надо было ответить прямо сейчас?
- Я… Да. Спасибо, я согласен.
- Добро пожаловать в Совет, дружище, - Мейс лучезарно улыбнулся, пожимая ему руку, - Надеюсь, тебе понравится работать с бумагами.
***
- Чего так долго? – поинтересовался Анакин, не спуская глаз с экрана. Он лежал на полу и смотрел одну из своих любимых видео-голограмм. Учитель не ответил, он пересёк комнату и опустился в кресло, уронив голову на руки, - Учитель? – он бросил на него быстрый взгляд, оторвавшись на мгновение от дуэли космических пиратов на экране.
- Больше нет.
- Что?! – Анакин резко развернулся к нему.
- Не волнуйся, ничего не случилось, Анакин, - Оби-Ван поднял голову. Он ухмылялся.
- Что…? – Учитель имел дурную привычку ставить его в глупое положение.
- Завтра тебя посвятят.
Анакин понял, что именно ему сказали, только через несколько секунд. Его посвятят. Завтра. Его жизненные амбиции наконец-то будут удовлетворены. И ему наконец-то не нужно будет подчиняться Оби-Вану. И его наконец-то станут слушать в этом дурацком Совете!
- Серьёзно? – переспросил он, на случай если Оби-Ван решил над ним подшутить. Он не знал, зачем Оби-Вану понадобилось бы шутить с такими серьёзными для него вещами, но мало ли…
- Серьёзно, - заверил его Оби-Ван, всё так же ухмыляясь.
Анакин подскочил, издал совсем не подходящий джедаю вопль радости, бросился на Оби-Вана, вытащил его из кресла и припечатал к полу всем телом.
- Эй! Поаккуратнее со своим бывшим учителем! – рассмеялся Оби-Ван.
- Извини, просто… - Анакин не мог подобрать слов. Его. Посвятят.
- Да я понял, - Оби-Ван довольно прищурился – кстати, глаза у него сейчас были ярко-голубого цвета, - И ты ни за что не догадаешься, что ещё.
Анакин, который как раз закончил разводить ему колени и устроился поудобнее, откинулся назад, чтобы видеть выражение его лица, - А я хочу это знать?
- Возможно, ты найдёшь это забавным, - Анакин улыбнулся и наклонился обратно, легонько поцеловал его в плечо. Оби-Ван удовлетворённо вздохнул, почувствовав, как тёплые губы ласкают его шею.
- Ну?
- Эээ… Прости, ты меня отвлекаешь. Ай! Кусаться-то зачем?
- Извини, - без тени сожаления в голосе ответил Анакин.
- Они сделали меня Магистром.
- Вау… - Анакин замер. Потом он вдруг рассмеялся, и Оби-Ван удивлённо посмотрел на него.
- Что?
- Да я тут подумал… Твой Учитель был бы в ужасе от этого.
- В ужасе? – фыркнул Оби-Ван, - Сила, куда там. Его бы удар хватил!
- С другой стороны, знаешь… - Анакин потёрся щекой о его плечо, - Если по секрету, я думаю, что он бы тобой гордился.
- Хмм… Ну, может быть.
- Я тобой горжусь, Учитель, - заявил Анакин. Оби-Ван поцеловал его в макушку.
- Учитель? – Анакин улыбнулся, надеясь, что тот не видит его лица. А то появилась тут у него одна нехорошая мысль…
- Ммм?
- Теперь, как Магистр…
- Да?
- Ты должен будешь наказывать всех… непослушных Рыцарей?
- Ну, возможно, - подтвердил Оби-Ван с задумчивым выражением лица. Его дыхание коснулось уха Анакина, - А что, вы плохо себя вели, Рыцарь Скайуокер?
Анакин не подозревал, что его Учитель умеет разговаривать, как девушка лёгкого поведения. Причём как девушка высокого класса. Так вот – он умел. Сила, этот голос… Он быстро сглотнул. Оби-Ван скинул его со своих коленей, поднялся и кошачьей походкой направился к дверям спальни. Теперь Анакину казалось, что его Учитель какое-то время точно работал в борделе – иначе где он мог научиться так двигаться?
- Анакин, - мурлыкнул Оби-Ван. (И тем более, где он научился мурлыкать?- подумал Анакин. Не то чтобы я жаловался…), - Хочешь, покажу тебе некоторые вещи, из разряда тех, о которых ты не знал?
/Ты идёшь?/– мысленно спросил его Оби-Ван хриплым от желания голосом. Анакин усмехнулся, поднялся на ноги и подошёл к нему. А потом поцеловал его – медленно, жарко.
/Пока нет/ - нахально ответил он.
- Мы соревнуемся? – шёпотом поинтересовался Оби-Ван и неожиданно укусил его за мочку уха. Анакин приподнял бровь в ответ. Кеноби взял его за руку и хмыкнул, - Если да, то хочу тебя осведомить. Я никогда не проигрываю.
Анакин решил, что в подобной ситуации проиграть будет не так уж и плохо.
Фэндом: Звёздные Войны.
Автор: Julez-B.
Переводчик: маленький самурай.
Дисклэймер: если вы не знаете, кому принадлежат Звёздные войны, то какого чёрта вы это читаете?
Пэйринги: Анакин/Оби-Ван, Анакин/Падме, Оби-Ван/Квай-Гон (подразумевается).
Саммари: « - Анакин, что ты делаешь? – Я не знаю… просто это показалось таким… правильным».
Примечание переводчика: нет, я не тупая, они там действительно переходят с «вы» на «ты». Просто в английском разницы нет, а здесь, я так думаю, нужно было показать переход. О, разрешение на перевод Джулия мне дала.
Предупреждение переводчика: это АУ. Ещё какое. И ещё. Переводилось на скорую руку и без беты, речевые ошибки вполне могут быть. Перевод делался в подарок для Миссис Малфой.
И последнее: дорогая Никнивен, если бы не ты, я бы ни за что не выложила это в сообщество.
читать дальше
Глава первая.
- Учитель, нет! Учитель!
Оби-Ван приоткрыл дверь, разделявшую их с Анакином комнаты, вглядываясь в темноту. Падаван метался на кровати, его лицо было искажено гримасой ужаса.
Ему снова приснился кошмар, - отстраненно подумал он, пересекая комнату, - Хотя вообще-то я не помню, чтобы раньше ему снилось что-то обо мне.
Он присел на край кровати и осторожно потряс ученика за плечо.
- Анакин. Анакин, проснись.
Анакин замер и резко распахнул глаза. Какое-то время он рассеянно смотрел прямо перед собой, затем его взгляд сфокусировался на Оби-Ване.
- Учитель?
Оби-Ван улыбнулся, Анакин выглядел совсем ребёнком.
- Да, это я, падаван, - он взял с прикроватной тумбочки стакан воды и протянул его ученику, - Тебе снился страшный сон.
Анакин глотнул воды и вернул стакан. Потом он подтянул колени к груди и устроил подбородок в ямочке между ними.
- Я… я знаю.
Оби-Ван замер. Обычно он не выглядел таким потрясенным. Он положил руку ученику на плечо, надеясь, что тот расценит этот жест как попытку успокоить.
- Ты хочешь поговорить об этом?
Анакин какое-то время внимательно разглядывал свою ступню, но потом всё же поднял глаза на Оби-Вана.
- Да.
Оби-Ван вопросительно посмотрел на него. Обычно Анакин категорически отказывался обсуждать свои сны.
- Вы умерли, - тихо сказал он, - Вы… вы сражались с каким-то гигантским человеком в чёрной маске, и вы проигрывали. Я пытался помочь, но не мог, я был как бы в ловушке. И я всё кричал, звал кого-то на помощь… А потом человек в маске повернулся ко мне и показал своё лицо, - тут Анакин посмотрел на него, в голубых его глазах искрился страх, - И это был я, Учитель. О Сила, это был я!
- Это был просто сон, Анакин, - Оби-Ван был поражен тем, насколько сильно этот сон вывел его ученика из себя.
- Но Учитель, он был таким реальным, - нда, Оби-Ван понимал, что обычное «сны приходят и уходят» только усугубит ситуацию.
- Анакин, давай размышлять логически. Если ты был в ловушке, то как этот человек мог быть тобой?
- Может, это было предзнаменование? – помолчав с минуту, спросил юноша.
- Но тебе никогда не снились вещие сны, - осторожно заметил Кеноби. И слава силе, - мысленно добавил он. Сам Оби-Ван был награждён даром предвидения, и отнюдь не желал подобного ужаса ученику.
- Мне снилось, что моя мать умерла, - тихо возразил Анакин.
- Но твоя мать… - тут Оби-Ван замолчал. Вот и выяснилась причина странного поведения Анакина за последние несколько недель. Какого ещё дьявола Анакин полетел бы на Татуин, дурень! Он никогда не оставил бы Падме, если бы не случилось что-то важное. Что-то с его матерью, - Ох, Анакин. Почему ты мне не сказал?
- Это произошло ещё до Геонозиса. Вы тогда были ранены, а потом слишком заняты – встречались с Консулом, кажется.
- Анакин… - о нет, неужели я действительно настолько равнодушный и небрежный учитель, раз мой падаван не считает возможным меня побеспокоить, даже когда убивается с горя?
Он положил руку на его другое плечо, заставляя расстроенного парня посмотреть ему в глаза.
- Послушай, я твой Учитель, и, мне хотелось бы думать, твой друг. Ты всегда можешь прийти ко мне, и у меня будет для тебя время. Оно у меня всегда для тебя есть, Анакин! Понимаешь?
Ну, можно было сказать это как-нибудь по-другому, не с таким надрывом, но что уж поделаешь.
Анакин ошарашено посмотрел на него, прежде чем кивнуть. Оби-Ван притянул его ближе и обнял. Замявшись на мгновение, Анакин уткнулся лбом ему в плечо.
- Ты уже лет сто как не разрешал себя обнимать, - усмехнулся Оби-Ван после того, как в комнате повисла уютная тишина. А когда я ещё смогу его обнять? - подумал он со страхом, который быстро подавил. Страх… чего? Что он уйдет. В каком смысле? Вырастет? Умрёт? Перейдёт на Тёмную Сторону?
- Ну, ты уже лет сто и не пытался меня обнять, - приглушенно ответил Анакин. И Оби-Ван внезапно понял, что тот не преувеличивает.
- Я ужасный Учитель, - прошептал он.
- Да нет, - Анакин мягко отстранился и прислонился к спинке кровати, - Ты просто… Как бы это… Не видишь эмоциональное состояние собеседника. Эмоционально закрытый.
- Эмоционально закрытый? – удивлённо протянул Оби-Ван.
- Ну да, что-то типа того. Начало моего обучения у тебя ничем хорошим не ознаменовалось, заметь. А потом Квай-Гон умер. Ты тогда несколько месяцев даже не улыбался, - он ухмыльнулся, - Правда, потом всё же улыбнулся. Кажется, я тогда споткнулся об Учителя Йоду – ну, когда проходил испытательный срок и хотел поскорее научиться махать световым мечом.
- Вообще-то это действительно было забавно.
- Ага, очень. Все остальные падаваны просто ухохотались, - тут он вдруг замолчал и недоверчиво глянул на Учителя, - А потом они внезапно перестали. Так это был ты, да? Ты обо всём рассказал их Учителям?
Оби-Ван никогда не говорил ему, что это был он. Он слишком уважал Йоду. Чёртов старый гоблин, - примерно так.
- Да, - он пожал плечами.
- Ну, вот видишь, - Анакин улыбнулся, - Ты не такой уж и кошмарный Учитель.
- Получается, так, - согласился Оби-Ван. Они ещё немного помолчали, потом Анакин снова поднял на него взгляд. И в воздухе снова сквозило напряжение.
- Мне нужно кое в чём признаться, Учитель.
- Ну-ну. Я надеюсь, ты не шлялся снова по клубам? Потому что если это - правда… - но Анакин не оценил юмор, - Ладно, что случилось?
- Я убил тех, кто убил мою мать.
- Ты имел на это право, - подмелив, понимающе кивнул Оби-Ван.
- Нет, ты не понял! – глаза Анакина сверкнули в темноте, - Я убил их всех, до последнего. Мужчин, женщин, детей, стариков, даже домашних животных – и я был рад, что сделал это.
О нет. Оби-Ван почувствовал, как внутри него всё свернулось в тугой клубок. Не говорите мне, что я уже его потерял.
- И что ты теперь чувствуешь?
- Я чувствую… - Анакин выглядел подавленным, - Раскаяние.
- В таком случае ты всё ещё джедай.
- Но я убил…
- Анакин, послушай меня, пожалуйста. Да, ты был очень близко к Тёмной Стороне. Но ты сожалеешь о том, что сделал. А значит, ты ещё можешь научиться контролировать свои чувства, - Анакин выглядел таким виноватым, что его учитель невольно вздохнул, - Все джедаи рано или поздно подходят близко к этой грани. Когда эта тварь убила моего учителя, мне хотелось убить его в ответ и перемолоть его кости в пыль.
- Думаешь, ты сможешь мне помочь?
- Если ты сам этого захочешь.
- Я попытаюсь.
- О, юный падаван, попытаюсь нельзя говорить, делай либо, либо нет, - голосом Йоды произнёс Кеноби.
- У тебя нет чувства юмора, Оби-Ван, - со стоном произнёс ученик, - Да и время для шуток ты выбрал неподходящее.
- Может, и так, - он поднялся с кровати, - Ну что, теперь ты сможешь уснуть?
- А ты… Ты не можешь остаться? – немного нервно поинтересовался Анакин. Оби-Ван застыл. Остаться? Чёрт подери, но ведь это… Не думай об этом. Ты, в конце концов, его Учитель! А он сейчас слишком расстроен.
- Что ж, ладно, - он снял халат, накинутый поверх его ночной туники и повесил его на спинку стула, стоявшего рядом с кроватью. Анакин подвинулся, и Оби-Ван лёг рядом. Места было вполне достаточно для двоих, кровать была примерно в полтора раза больше обычной. Оби-Ван приобнял Анакина одной рукой, а тот положил голову на грудь Учителю.
- Учитель?
- Мм?
- Ты собираешься рассказать Консулу про меня и Падме?
О, Оби-Ван успел об этом забыть. Как только они расположились в своих комнатах, Анакин сказал ему, что он и Падме поженились. Не сказать, чтобы Оби-Ван был в восторге от этого, он даже лекцию под названием «Вот исключат тебя из Ордена Джедаев» прочёл в два раза длиннее, чем следовало.
- Да нет, не собираюсь, - он вздохнул, - С вами всё было ясно с того момента, как вы встретились на Татуине. Если Сила свела вас вместе, значит, на то были какие-то причины. Возможно, смысл этого – именно ваша свадьба. Ты хоть понимаешь, как это будет сложно – быть одновременно джедаем и главой семьи?
- Да, Учитель. Но ведь есть джедаи, которые связаны семейными узами?
- Да, но в этом случае оба партнёра являются джедаями. И им нужно получить специальное разрешение от Консула, а такое разрешение получить очень нелегко.
- Ясно, - Анакин поднял на него взгляд, - Спасибо, Учитель.
- За что? – Оби-Ван вздёрнул бровь.
- За всё.
- О, боюсь, что на всё я не вполне годен, - рассмеялся Оби-Ван.
- Ну, в таком случае спасибо за то, что ты мой учитель.
- В таком случае спасибо за то, что ты мой падаван.
Он улыбнулся, но потом поднёс указательный палец к губам ученика в предупреждающем жесте.
- А теперь – спать.
- Да, Учитель, - невнятно пробормотал Анакин, снова уткнувшись лицом в тунику Оби-Вана.
***
Оби-Ван медленно открыл глаза, удивляясь такому обилию света в комнате.
Почему ставни открыты?
- Потому что я открыл их, Учитель, - Анакин появился на пороге с подносом в руках, - И да, ты мне передал свою последнюю мысль, - он сел на краю постели, подвернув под себя ногу, и поставил поднос на кровать. Там был хлеб, сыр и какие-то фрукты.
- Ты что-то необычайно рано проснулся, - заметил Оби-Ван, взяв с подноса кусочек ярко-фиолетового фрукта, который заинтересовал его своим видом.
- Ну, я очень неплохо спал этой ночью, - усмехнулся Анакин, пытаясь сообразить из хлеба с сыром нечто вроде бутерброда, - Я имею в виду, после нашего разговора. Да и подушка из вас - вполне.
- Рад, что чем-то тебе пригодился, - саркастически сообщил Оби-Ван.
- Ну, ещё вы хорошо умеете укладывать вещи, - Анакин снова ухмыльнулся. Оби-Ван понял, что Анакин, который над ним подтрунивает, нравится ему гораздо больше, чем Анакин, который трясётся от ужаса.
- Ты сегодня значительно веселее, нежели вчера.
- Ага, - Анакин откусил от бутерброда, - Разговор помог.
- Не говори с набитым ртом, от тебя во все стороны летят крошки.
- Прошу прощения, Учитель, - он улёгся на кровать, опершись на локти, лицом к лицу с Оби-Ваном, - Когда наше следующее задание?
- Дня через три.
- Дипломатические или агрессивные переговоры?
- Как сказать. Переговоры придётся вести с двумя сообразительными людьми, которые решили объединиться и создать одно правительство, чтобы контролировать всю планету.
- Я удивлён, что они не послали вас возглавить одну из армий клонов, - Анакин наклонил голову на бок.
- Они не посылают на такие задания мастеров вместе с падаванами, - Пока не посылают, - мысленно добавил он.
- До Геонозиса я действительно был слишком нетерпелив, чтобы меня посвятили. Но сейчас я изменился. И вы были правы насчёт меня: я был чересчур вспыльчивым и заносчивым.
Оби-Ван заметил, как его ученик бросил взгляд на свою искусственную механическую руку, но воздержался от комментариев.
- Поэтому я твой учитель, а не наоборот, - улыбнулся он.
- Верно, - согласился Анакин. Он снова заговорил с набитым ртом, и на постель посыпались крошки.
- Анакин, - Оби-Ван закатил глаза.
- Прошу про…Ой! – они одновременно потянулись стряхнуть крошки на пол, и в результате как следует треснулись лбами.
- Очень умно, - поморщился Оби-Ван, потирая лоб. Он полагал, что Анакин снова начнёт извиняться, но когда этого не произошло, поднял взгляд. Его ученик внимательно смотрел прямо на него. Слишком уж внимательно, - Что… - внезапно парень потянулся вперёд и прижался губами к его губам. Как же он сильно головой-то ударился? Оби-Ван отстранился, - Анакин, что ты делаешь?
- Я не знаю. Это просто показалось таким… правильным, - Оби-Ван ничего не ответил, он просто не успевал понять, что же, в конце концов, происходит, - Учитель, поцелуйте меня.
- Что?!
- Просто поцелуй меня.
- Нет! Я твой Учитель! Ты женат! И вообще… - о, Сила. Анакин продолжал смотреть прямо на него с этим задорным выражением в голубых глазах. И Анакин был красив – если, конечно, вам нравятся привлекательные молодые мужчины с достаточно мускулистым телосложением. Не то чтобы Оби-Ван раньше думал о своём ученике в таком ключе… Ну да, и кого ты пытаешься обмануть? – раздражённо подумал он. Ты его хотел с тех пор, как ему исполнилось пятнадцать, болван! И вряд ли это можно списать на то, что Анакин был очень интересным пятнадцатилетним молодым человеком.
Избавившись от ненужных мыслей – или просто растеряв остатки разума – он потянулся к ученику и поцеловал его. Анакин охотно ответил и через мгновение лизнул его нижнюю губу, заставляя учителя разомкнуть губы навстречу этому настойчивому языку. Почувствовав вес чужого тела на себе, а также не без ложных подозрений ощутив, что если всё это продолжится, положения они не изменят, Оби-Ван решил в корне изменить ситуацию и осторожно отстранил ученика от себя.
- Погоди, - обиженное выражение на лице Анакина быстро сменилось улыбкой, когда Оби-Ван перекатился, придавив его своим телом. Он выгнулся, требуя ещё одного поцелуя, но Оби-Ван выставил перед собой руку, не подпуская его ближе, - Анакин. Ты уверен, что хочешь именно этого?
Анакин просто внимательно посмотрел на него. Уверенность и желание, которые он увидел в этом взгляде, были для Оби-Вана достаточным ответом.
Двери были закрыты, одежда – бесцеремонно брошена на пол, а хлебные крошки – вскоре забыты.
***
Убедившись, что она одна в комнате, Падме села на кровать и быстро набрала личный номер Анакина на коммуникаторе. Не получив ответа через минуту, она замерла: раньше он всегда отвечал ей. И он знал, в какое время она обычно звонит. Возможно, он просто был занят?
Падме грызла ноготь и ждала.
***
На другой стороне Корусанта Анакин обернул полотенце вокруг бёдер. Коммуникатор отчаянно сигналил.
- Я подойду, - крикнул он в сторону ванной. Они только что вместе принимали душ («А зачем зря тратить воду?» - спросил Анакин, лёжа в кровати) и это вышло несколько дольше, чем обычно, благодаря некоторым… отвлекающим факторам. Он сел в кресло рядом с коммуникатором, - Здравствуйте, это Анакин Скайоукер, слушаю вас.
- Эни?
- Падме? – он бросил взгляд на часы и с удивлением обнаружил, что прошло уже десять минут с того момента, как они обычно созванивались.
- Почему ты так долго не отвечал?
Вряд ли «Я занимался сексом со своим учителем в душе» станет хорошим началом их супружеской жизни.
- Я принимал душ, - ему на глаза попался его световой меч, - Мы с Оби-Ваном долго тренировались, так что мой организм прямо-таки звал меня в душ.
- Как ты? – он услышал, как она рассмеялась.
- Потрясающе, лучше всех, - ему ведь не обязательно рассказывать ей, почему он так счастлив.
- Я рада. У вас есть какие-нибудь задания в ближайшее время?
- Да, через три дня. Какая-то дипломатическая фигня, так что можешь за меня не волноваться.
- Да я никогда за тебя не волнуюсь, я же знаю, какой ты хороший джедай, - она снова рассмеялась, - В любом случае, будь осторожен, ладно?
- Конечно. Ты тоже побереги себя, хорошо? – он увидел, что Оби-Ван зашёл в комнату в одних тапках, с мокрыми волосами, с которых капала вода, - Оби-Ван пришёл. Мне пора.
- Иди. Я тебя люблю, Эни.
- Я тебя тоже люблю, мой ангел.
Она отключилась.
- Как она? – поинтересовался Оби-Ван, избегая встречаться с Анакином глазами. Он сожалеет о том, что произошло, - закусил губу Анакин. Вымучив улыбку, он ответил:
- Она в порядке.
Оби-Ван кивнул, походил немного по комнате, потом сел в кресло прямо напротив падавана и, наконец, на него посмотрел. Какие у него зелёные глаза, - внезапно подумал Анакин.
- Нам не стоит больше этим заниматься, - серьёзно сказал Оби-Ван.
- Из-за Падме? – тихо спросил Анакин, откинувшись в кресле и разглядывая потолок.
- Да. И, ко всему прочему, я пока что твой учитель. Это может сильно помешать твоим тренировкам.
Анакин открыл рот, собираясь что-нибудь сказать, но потом снова его закрыл. Медленно поднявшись, он пересёк разделяющее их расстояние и сел на пол рядом с креслом Оби-Вана.
- Это, - он обвёл рукой себя и его, - Я не знаю. Это как будто бы… правильно, - в подтверждение своим словам он приподнялся и, обняв учителя за шею, легко поцеловал его в губы. Сила окутала их, и Оби-Ван понял, что и сам не может избавиться от ощущения безумной, абсолютной правильности происходящего.
/Кто я такой, чтобы спорить с Силой/ - сообщил он Анакину через их мысленную связь, поскольку вслух сказать ничего не мог. Анакин рассмеялся, оторвавшись, и положил голову Оби-Вану на плечо.
- Я всё ещё думаю, что ты станешь причиной моей смерти, - заметил Оби-Ван.
- Всё может быть, - усмехнулся Анакин, - Но сначала мы получим свою порцию хорошего секса.
- Типа того, - усмехнулся в ответ Оби-Ван. Внезапно посерьёзнев, он поднялся, - Так, всё, иди, одевайся, падаван. У тебя через двадцать минут астрофизика, а я прекрасно себе представляю, как ты её любишь, - всё с той же усмешкой на губах он двинулся в сторону кухни.
Анакин коротко застонал и немножко побился головой о ручку кресла.
Глава вторая.
Неохотно открыв глаза, Анакин обнаружил, что Оби-Вана рядом с ним нет. С тех пор как они прибыли на эту планету, известную как Редран-6, они делили постель, и Анакин привык засыпать, уткнувшись лбом в плечо учителю. Около недели назад Оби-Ван даже стал обнимать его за плечи – что Анакину, конечно, нравилось.
- Учитель? – он сонно приподнялся на локтях, шаря взглядом по комнате. Оби-Ван обнаружился сидящим к нему спиной на другой стороне кровати, - Учитель, что-то не так?
- Ничего, - судя по его голосу, ничего хорошего, - Спи, падаван.
Анакин тяжело вздохнул, сел и, кутаясь в простыню, спросил:
- Что случилось-то?
- Зачем тебе всё это, Анакин? Зачем тебе спать со мной? У тебя же есть жена, а я уже пятнадцать лет как твой учитель. Более того, как ты сам заметил, я «эмоционально закрытый». Ну, так зачем я тебе? Тебе что, так хочется сделать мне больно?
Анакин сверлил ему спину взглядом, не решаясь придвинуться ближе – эта вспышка эмоций его ошарашила.
- Я бы никогда… Зачем мне делать тебе больно? – расстроено прошептал он. Откуда у Оби-Вана взялись такие мысли, неужели он дал какой-то повод в нём сомневаться? Когда ответа не последовало, он протянул руку и провёл пальцем по позвоночнику Кеноби, - Оби-Ван?
- Просто ответь мне, хорошо?
- Просто…
Просто что?
Почему он возвращался к Оби-Вану каждый вечер? Почему он так его хотел? Учитель был прав, у него была жена, его замечательная Падме, которую он любил…
Любовь.
Не в ней ли всё дело?
Если честно, с Оби-Ваном ему было уютнее, чем со всеми остальными в Галактике. Уютнее, чем с мамой, или даже с Падме. И да, ему казалось, что слушать, как Оби-Ван смеётся, можно целую вечность. Как ни странно, он понимал его специфические шутки, отдававшие горьким сарказмом. А ещё у Оби-Вана были потрясающие глаза, сине-зелёные, меняющие оттенки в зависимости от его настроения. И, конечно же, он был красив – это только нужно было заметить.
Он знал, как учитель любит заваривать чай, что предпочитает на завтрак, какие книги читает…
О, Сила.
Получалось, что он на самом деле любил Оби-Вана. И любил не так, как падаванам положено любить своих Учителей. Потому что вряд ли падаванам положено, случайно столкнувшись с Учителем в коридоре, испытывать мгновенное и безотлагательное желание прямо в этом коридоре своего Учителя изнасиловать.
Но не говорить же об этом Оби-Вану, в самом деле? Для него-то это, скорее всего, просто секс.
- Просто ты – мой Учитель. Всегда был, всегда останешься им, - просто потрясающее объяснение, если учитывать, что ему на самом деле хотелось сказать. Но Анакин слишком боялся выставить себя дураком, он был почти уверен, что Оби-Ван не испытывает к нему тех же чувств. Ведь если бы что-то было, Оби-Ван сказал бы об этом первым… правда?
- Я никогда не смогу стать и вполовину так хорош, как был мастер Квай-Гон, - учитель подался вперёд, пытаясь избавиться от его прикосновения. Это что, всё, о чём он думает?- Анакин здорово разозлился. Сколько уже можно мусолить одну и ту же тему?
- Ох, ну извините. Я-то наивно полагал, что речь идёт о нас с тобой. Так нет же, этот чёртов Квай-Гон Джинн и сюда пробрался! Такое впечатление, что тебе куда интереснее ворошить собственные воспоминания, чем обратить, наконец, внимание на людей, которые любят тебя сейчас! – заорал он. Слово «любовь» всё-таки прозвучало. И как ему удалось вырваться?
- Да ты не узнаешь любовь, даже если она даст тебе пощечину! – резко оборвал его Оби-Ван, обернувшись. Это действительно прозвучало, как пощёчина. Только не от любви. От Оби-Вана.
- Ублюдок, - прошипел он, подскочил с кровати и кинулся в ванную. Дверь, громко хлопнув и чудом не сорвавшись с петель, закрылась за ним.
- Я пойду, прогуляюсь, - раздражённо бросил ему вслед Оби-Ван. Он накинул халат и вышел, постаравшись закрыть за собой дверь как можно мягче, чтобы не опускаться до уровня Анакина, который, как ему показалось, вёл себя уж совсем по-детски.
Юноша остался в гордом одиночестве, сбитый с толку выражением собственных глаз в зеркале. В зеркале отражалась ярость.
***
Через несколько часов, почти под утро, Оби-Ван вернулся в комнату. Когда Анакин не обернулся на звук закрывшейся двери, он понял, что ученик не спит. Если бы он спал, он бы проснулся, а если бы проснулся, инстинктивно обернулся бы к источнику шума.
Нет-нет, Анакин не спал. Он его игнорировал.
Оби-Ван снял халат, аккуратно повесил его на спинку кресла, расправил. Мягко ступая, подошёл к кровати, улёгся рядом с Анакином.
Ему не были рады.
Ты бессердечный болван, - констатировал он, - Он пытался говорить с тобой о своих чувствах, а ты сразу готов стараться – завёл свою шарманку «Я такой плохой учитель».
/Прости/ - попытался он передать ученику, но мысли лишь отразились эхом в его голове, потому как напоролись на сильный ментальный щит.
- Анакин, - мягко позвал он.
- Что? – Анакин был краток.
- Прости.
- Вам не за что извиняться, - прохладно ответил тот, - Здесь я виноват. Мне не следовало этого говорить.
- Ты не имел это в виду, так, что ли? – Оби-Ван закрыл глаза и сглотнул, - Я имею в виду последние слова. Когда ты сказал…
- Неважно, - он отодвинулся ещё дальше, так, что теперь малейшее движение – и он бы грохнулся на пол, - Спокойной ночи, Учитель.
Ты своими руками всё разрушил, - сказал противный голосок у него в голове.
- Анакин…
- Ну что ещё? Слушайте, Учитель, я пытаюсь поспать. Если вы вдруг забыли, то напоминаю: у нас очень важные деловые переговоры меньше чем через три часа.
- Ты… Ты очень важен для меня, Анакин, - о Сила, это прозвучало так, как будто бы сейчас он добавит «но». Как же сложно говорить о своих чувствах.
- С чем вас и поздравляю, - расстояние между ними, в сущности, не особенно и большое, сейчас было похоже на разверстую пропасть.
- Я не умею говорить о том, что чувствую, - Анакин иронически хмыкнул.
- Я имею в виду… Я же не романтически настроенная наивная дурочка. Ведь если бы я был… - он замолчал, окончательно в себе разочаровавшись. Приехали, Кеноби. Ты же лучший из Совета Джедаев по части ведения переговоров. Что ж ты и двух слов-то связать не можешь?- В смысле, я пытаюсь сказать… - он, наконец, подобрал нужные слова, - Просто ты - мой падаван. Всегда был, всегда останешься им.
Он надеялся, что Анакин поймёт всё то, что он не смог выразить словами.
Тишина.
Увы, но, похоже, пропасть, которую он самостоятельно выкопал, пересечь нельзя.
Он вздохнул и отвернулся.
Услышал, что Анакин тоже пошевелился, а потом вдруг прижался к нему.
Рука неуверенно обняла его за талию, а горячие губы оставили поцелуй между лопатками.
- Ты это имел в виду? – похоже, что они поняли друг друга, даже если не обращать внимания на такую мелочь, что Оби-Ван сам себя не понимал.
- А что, я должен был сказать то, чего не имею в виду?
- Мог бы, раз уж ты чувствуешь себя виноватым.
Оби-Ван снова повернулся, на этот раз для того, чтобы быть к Анакину лицом. В такой темноте он не мог увидеть его лица, зато мог примерно предположить, где оно находится. Он осторожно прикоснулся губами к его щеке.
- Падаван…
- Ладно-ладно, я тебе верю. Только перестань смотреть на меня с таким выражением лица, как будто я у тебя конфету отобрал.
- Ты что, умеешь видеть в темноте?
- Нет, конечно. Но я прекрасно представляю, как это выглядит: закусил губу, а в глазах вселенская печаль…
- Ничего подобного! – фыркнул Оби-Ван.
- Да-да, конечно. Как скажете, Учитель, - Анакин придвинулся ближе и шепнул, - Но просто, чтоб ты знал. Перед этим выражением лица я всегда пасую.
- Я это запомню.
- Да уж надеюсь на это, - Анакин обнял его крепче и сладко зевнул, - А теперь заткнись, пожалуйста. Дай мне хоть немного поспать – у нас завтра переговоры. Это я напоминаю, если ты вдруг забыл.
- Ты-то чего беспокоишься, ты там всё равно нужен только как деталь интерьера.
- Ну, я же не виноват, что они не считаются с моим мнением и не признают моего авторитета, потому что я всего лишь ученик.
- Я тебе очень сочувствую, честное слово.
- Оби-Ван, это что, был сарказм?
- Ни в коем случае.
- Ха-ха, - Анакин снова зевнул, - Слушай, ну дай ты мне поспать. Я так устал, что не могу с тобой вести словесные дуэли, несу какую-то чушь.
- Ты так говоришь, как будто бы в бодром состоянии духа ты даёшь очень остроумные ответы.
- Оби-Ван.
- Да, Учитель.
***
- … и они оба согласились на наши условия, - Оби-Ван закончил и сложил руки на груди, спрятав ладони в складки ткани.
- Осложнений не было? - переспросил магистр Винду, глядя ему где-то в лоб.
- Никаких, - покачал головой Оби-Ван, - Были небольшие разногласия во время сбора урожая, ну и тому подобное. Но все они были разрешены в течение дня после того, как их вынесли на рассмотрение. Это заняло семь недель лишь потому, что переговоры велись слишком долго. Они слишком многое хотели обсудить и узаконить. По крайней мере, когда мы улетали, они как раз выдвигали свои предложения их первому премьер-министру, которого выбрали сообща.
- Хорошо, - глава оглядел всех собравшихся в зале Совета, - У кого-нибудь есть ещё какие-то вопросы?
Но все в ответ лишь качали головами либо невнятно бормотали что-то себе под нос.
- В таком случае, это всё. Спасибо, мастер Кеноби, падаван Скайуокер, - он кивнул сначала ему, потом Анакину. Они поклонились в ответ и направились к выходу, - Оби-Ван, - окликнул его глава.
- Да, магистр Винду?
- Мне нужно поговорить с вами после того, как это заседание закончится. Это ненадолго, всего пять минут.
- Конечно, магистр.
/Есть какие-нибудь идеи по поводу того, чего ему надо?/
Они подошли к приёмной. Анакин бросил быстрый взгляд на девушку-падавана, которая уже давно следила за каждым его движением. Девушка вспыхнула и быстро скрылась. Оби-Ван закатил глаза и вздохнул.
/Боже мой, какая ж ты всё-таки блядь, Анакин./
/Блядь? Учитель, понятия не имел, что вы знаете такие слова./
Оби-Ван искоса глянул на него. /Ты будешь сильно удивлён глубиной моих познаний./
Анакин остановился и уставился на него в глубоком шоке.
- Всё в порядке, падаван, - Оби-Вану было довольно трудно говорить на два фронта и не сбиваться. /Да-да, только перестань пялиться на меня с открытым ртом, падаван – во-первых, тебе не идёт, а во-вторых, это просто неприлично. И нет, у меня нет никаких идей по поводу того, чего ему надо./
/Ты же не думаешь, что он в курсе?/ - вздохнул Анакин.
/Если бы он был, он бы, скорее всего, позвал нас обоих. И, скорее всего, весь Совет тоже./
/Ну, раз вы так говорите... Что ж, в таком случае до встречи, Учитель./
/Хорошо, Анакин. Постарайся не сильно напиваться./ - Оби-Ван улыбнулся.
/Кто, я? Что вы такое говорите!/
/Ну… вспомнил вечеринку по поводу твоего восемнадцатилетия. /
Тут Анакин не мог возразить – из той вечеринки он не помнил ровным счётом ничего, кроме кошмарной головной боли на следующее утро.
- Один: один, Учитель. Мне нужно придумать что-нибудь, чтобы восстановить преимущество, - с этим словами он поклонился и ушёл. Оби-Ван проследил за ним взглядом, покачав головой.
***
- Оби-Ван?
Учитель-джедай оглянулся. Через пятнадцать минут ожидания он решил, что совещание в ближайшие тысячу лет не завершится, и устроился в одном из очень неудобных кресел в приёмной. Мейс подошёл к нему и извиняющимся тоном произнёс:
- Извини, что тебе пришлось так долго ждать. Мы просто думали, кого можно послать командовать пятой Армией Клонов.
- Под «думали» ты имеешь в виду «спорили»? – приподнял бровь Оби-Ван.
- Ну да, - Винду улыбнулся, - Идём.
Оби-Ван согласно кивнул, и они вошли в зал Совета. По дороге им встретилось несколько Магистров и Рыцарей, которым он вежливо кивнул в знак приветствия. Через несколько минут Оби-Ван прервал затянувшуюся паузу:
- Я полагаю, была какая-то причина, по которой ты хотел поговорить со мной?
- Да, - Мейс остановился и посмотрел за окно, из которого открывался прекрасный вид на Корусант, - Это по поводу твоего ученика.
Только годы тренировок помогли Оби-Вану устоять на месте и не завопить от ужаса. Возможно, Анакин был прав. Возможно, он в курсе. Но откуда…? И даже если в курсе, что теперь? Он же не заставлял Анакина. И, наверное, даже собирался рассказать Совету о том, какое направление приняли их с Анакином отношения. Может быть. Когда-нибудь потом. Они с Анакином решили, что их отношения – это временная вещь, и не видели никакого смысла их прерывать. Оби-Ван иногда задумывался, действительно ли их отношения временны. Они спали вместе уже больше двух месяцев. И они заботились друг о друге, в конце концов.
О, Сила, это всё стало так сложно…
Он вдруг понял, что Винду продолжает смотреть на него. Он же ждёт ответа, а я с умным выражением лица разглядываю стенку.
- А что с Анакином? – наверное, он произнёс это слишком настороженно, потому что Мейс сразу же ответил:
- Он ничего не сделал, Оби-Ван. Напротив, это я должен извиняться.
- Извиняться, - тупо повторил Оби-Ван и удивился, - А за что?
- После Геонозиса твой падаван очень изменился. Он стал более терпеливым и менее эгоистичным. Возможно, что дуэль с графом Дуку и все с этим связанное показали его с лучшей стороны.
- Согласен, - быстро ответил Оби-Ван, - Я рад, что это заметил кто-то ещё. И думаю, Анакину показалось, что Совет обошёлся с ним несправедливо.
- Ничего удивительного, он прав. Твой ученик может быть Избранным, и мы не имеем права быть с ним мягкими, - темнокожий Магистр бросил на Оби-Вана взгляд через плечо, - Ваша дружба с Анакином стала крепче. Раньше мне казалось, что она на грани распада.
- У нас было несколько нерешённых проблем, - Оби-Ван запустил руку в волосы.
- Я надеюсь, сейчас вы их решили?
- Да, - прикусив губу, ответил он. И даже больше.
- Совет решил посвятить твоего ученика в Рыцари-джедаи. Нам нужно лишь твоё согласие, - помолчав с минуту, ответил Мейс, развернувшись к Оби-Вану лицом.
Оби-Ван открыл, было, рот, но не нашёл слов для ответа. Анакина собираются посвятить в Рыцари. Это значит, что теперь их обоих пошлют на войну. Их отношения, временные они или нет, больше не смогут продолжаться. Эгоист, - упрекнул он сам себя, - Ты не сможешь удерживать его вечно. Он даже не твой, чтобы пытаться это делать! Он сглотнул; он был джедаем и, в первую очередь, учителем Анакина. И только во вторую – его любовником. Хотя был ли он этим любовником вообще?
- Конечно же, я согласен, - тут его вдруг осенило, - А испытания? Он, вроде бы, должен пройти какие-то испытания.
- Почти все считают, что Геонозис был достаточным испытанием. И он талантливый падаван. Даже слишком, - на мгновение повисло молчание. Они оба смотрели на проносящиеся за окном звездолеты.
- Ты посылаешь меня командовать этой аримей, не так ли? – Оби-Ван почувствовал, что стоящий рядом мужчина ещё не всё сказал
- Ты один из наших лучших воинов, - кивнул Мейс, - И, кроме того, превосходный дипломат. Ты справишься. И…
- Что-то ещё? – Оби-Ван поднял брови.
- Мы хотели бы видеть тебя в Совете.
- О, - а вот этого он не ожидал. По крайней мере, не в ближайшие полгода. Разумеется, он был не самым молодым Учителем, но он был намного моложе большинства. Как и Квай-Гон, он был известным бунтовщиком и часто шёл против воли Совета, когда считал нужным.
- Ты согласен? – ему что, надо было ответить прямо сейчас?
- Я… Да. Спасибо, я согласен.
- Добро пожаловать в Совет, дружище, - Мейс лучезарно улыбнулся, пожимая ему руку, - Надеюсь, тебе понравится работать с бумагами.
***
- Чего так долго? – поинтересовался Анакин, не спуская глаз с экрана. Он лежал на полу и смотрел одну из своих любимых видео-голограмм. Учитель не ответил, он пересёк комнату и опустился в кресло, уронив голову на руки, - Учитель? – он бросил на него быстрый взгляд, оторвавшись на мгновение от дуэли космических пиратов на экране.
- Больше нет.
- Что?! – Анакин резко развернулся к нему.
- Не волнуйся, ничего не случилось, Анакин, - Оби-Ван поднял голову. Он ухмылялся.
- Что…? – Учитель имел дурную привычку ставить его в глупое положение.
- Завтра тебя посвятят.
Анакин понял, что именно ему сказали, только через несколько секунд. Его посвятят. Завтра. Его жизненные амбиции наконец-то будут удовлетворены. И ему наконец-то не нужно будет подчиняться Оби-Вану. И его наконец-то станут слушать в этом дурацком Совете!
- Серьёзно? – переспросил он, на случай если Оби-Ван решил над ним подшутить. Он не знал, зачем Оби-Вану понадобилось бы шутить с такими серьёзными для него вещами, но мало ли…
- Серьёзно, - заверил его Оби-Ван, всё так же ухмыляясь.
Анакин подскочил, издал совсем не подходящий джедаю вопль радости, бросился на Оби-Вана, вытащил его из кресла и припечатал к полу всем телом.
- Эй! Поаккуратнее со своим бывшим учителем! – рассмеялся Оби-Ван.
- Извини, просто… - Анакин не мог подобрать слов. Его. Посвятят.
- Да я понял, - Оби-Ван довольно прищурился – кстати, глаза у него сейчас были ярко-голубого цвета, - И ты ни за что не догадаешься, что ещё.
Анакин, который как раз закончил разводить ему колени и устроился поудобнее, откинулся назад, чтобы видеть выражение его лица, - А я хочу это знать?
- Возможно, ты найдёшь это забавным, - Анакин улыбнулся и наклонился обратно, легонько поцеловал его в плечо. Оби-Ван удовлетворённо вздохнул, почувствовав, как тёплые губы ласкают его шею.
- Ну?
- Эээ… Прости, ты меня отвлекаешь. Ай! Кусаться-то зачем?
- Извини, - без тени сожаления в голосе ответил Анакин.
- Они сделали меня Магистром.
- Вау… - Анакин замер. Потом он вдруг рассмеялся, и Оби-Ван удивлённо посмотрел на него.
- Что?
- Да я тут подумал… Твой Учитель был бы в ужасе от этого.
- В ужасе? – фыркнул Оби-Ван, - Сила, куда там. Его бы удар хватил!
- С другой стороны, знаешь… - Анакин потёрся щекой о его плечо, - Если по секрету, я думаю, что он бы тобой гордился.
- Хмм… Ну, может быть.
- Я тобой горжусь, Учитель, - заявил Анакин. Оби-Ван поцеловал его в макушку.
- Учитель? – Анакин улыбнулся, надеясь, что тот не видит его лица. А то появилась тут у него одна нехорошая мысль…
- Ммм?
- Теперь, как Магистр…
- Да?
- Ты должен будешь наказывать всех… непослушных Рыцарей?
- Ну, возможно, - подтвердил Оби-Ван с задумчивым выражением лица. Его дыхание коснулось уха Анакина, - А что, вы плохо себя вели, Рыцарь Скайуокер?
Анакин не подозревал, что его Учитель умеет разговаривать, как девушка лёгкого поведения. Причём как девушка высокого класса. Так вот – он умел. Сила, этот голос… Он быстро сглотнул. Оби-Ван скинул его со своих коленей, поднялся и кошачьей походкой направился к дверям спальни. Теперь Анакину казалось, что его Учитель какое-то время точно работал в борделе – иначе где он мог научиться так двигаться?
- Анакин, - мурлыкнул Оби-Ван. (И тем более, где он научился мурлыкать?- подумал Анакин. Не то чтобы я жаловался…), - Хочешь, покажу тебе некоторые вещи, из разряда тех, о которых ты не знал?
/Ты идёшь?/– мысленно спросил его Оби-Ван хриплым от желания голосом. Анакин усмехнулся, поднялся на ноги и подошёл к нему. А потом поцеловал его – медленно, жарко.
/Пока нет/ - нахально ответил он.
- Мы соревнуемся? – шёпотом поинтересовался Оби-Ван и неожиданно укусил его за мочку уха. Анакин приподнял бровь в ответ. Кеноби взял его за руку и хмыкнул, - Если да, то хочу тебя осведомить. Я никогда не проигрываю.
Анакин решил, что в подобной ситуации проиграть будет не так уж и плохо.
-
-
14.06.2005 в 23:43и - честно - много раз заставило улыбнуться и даже посмеяться =))
ииии...я так понимаю это не конец?
-
-
15.06.2005 в 00:13-
-
15.06.2005 в 10:41Я вроде бы изменила уже, нет? Просто там в чём фишка - его же зовут Мейс. Я забыла, как его зовут в оригинале по-русски, и перевела "Мейса" по словарю. А это как раз и есть Мускат. А где я забыла изменить?
-
-
15.06.2005 в 10:42Нет, это не конец, в первой части шесть глав и эпилог. )
-
-
15.06.2005 в 12:48Пожалуйста, не останавливайтесь!! =)))))
-
-
15.06.2005 в 13:35-
-
15.06.2005 в 16:36-
-
15.06.2005 в 20:03Я тут собственно по одному вопросу. Неделю примерно назад я начала писать фанфик (который сейчас в процессе). И у меня там есть такой же элемент, как в твоём, а именно *сон про учителя, во время которого учитель видел Энакина*. Содержание сна абсолютно другое (совершенно ничего общего). Но, дабы меня не сочли плагиатчицей, заранее хочу предупредить, что я действительно не брала этот эпизод у тебя.
На сообществе я скорее всего не буду вывешивать своё "гениальное" творение=) Просто, мало ли где оно тебе попадётся.
-
-
16.06.2005 в 08:20Блин, я что, тоже забыла отредактировать? Это Совет, просто по английски "Council", ложный друг переводчика. Сейчас исправлю, спасибо.
Uxia
Хорошо, спасибо. ))
Никнивен
Ну слава Богу. )
Jimmy P.
Да Боже мой, мало ли, что ему снилось, крейсеру Авроре ))) Конечно, я учту.
-
-
16.06.2005 в 14:46-
-
16.06.2005 в 19:28Ну, знаете, неудивительно, я думаю. В фильмах эта тема очень серьёзно пропагандируется. )
-
-
16.06.2005 в 20:37-
-
16.06.2005 в 20:47Сехмет, кстати да.
-
-
17.06.2005 в 23:51Я бы не сказала, возьмите того же ГП, к примеру.
-
-
18.06.2005 в 12:11-
-
20.06.2005 в 16:05-
-
20.06.2005 в 18:12-
-
20.06.2005 в 22:38-
-
21.06.2005 в 00:23-
-
23.06.2005 в 18:29Короче, ещё раз извините.
-
-
30.06.2005 в 00:02-
-
30.06.2005 в 00:48-
-
01.07.2005 в 14:24-
-
05.07.2005 в 00:38-
-
05.07.2005 в 14:17-
-
05.07.2005 в 20:33-
-
05.07.2005 в 21:51Мы подождём
-
-
08.07.2005 в 16:38Вот и я думаю. Знаете, однажды по телефизору девчонка рассказывала, как её обокрали, когда она шла из аптеки. А купила она тогда шампунь для роста волос, чай дял похудания. Кроме этого взяли десять рублей (все деньги, что были с собой) и сапоги. Вот она злилась, злилась, а потом начала хохотать. Сказала одну такую фразу: "Представляю, как он сейчас сидит на унитазе от моего чая для похудания, в женских сапогах 36-го размера. И волосы наращивает".
Uxia
Флэшку тоже жалко, но она мне нахаляву досталась, так что хоть деньги не потратила. )
-
-
08.07.2005 в 22:43-
-
12.07.2005 в 15:15